The VIX, Wall Street’s fear index, recently dipped to lows not seen since 2006. Is the market too sanguine about the risks ahead or do we simply set too much store by implied volatility? James Norrington urges us to rethink our response to the numbers